マクギャレットが、死んだと思われていた母親のドリス (クリスティーン･ラーチ) と対立する。一方、他のメンバーは、卑劣な攻撃を仕かけてきたウォー･ファットを追跡する。ウィリアム･ボールドウィンがゲスト出演。
ドリスが再び戻って来るが、彼女にまつわる謎は深まるばかり―。ファイブ･オーは、残酷にも、首を切断されて殺されたポロ選手の事件を調べる。彼は殺される前、恋人と占い師の元を訪れていた。
年若いコンピューターのハッカーが殺された。ファイブ･オーは、時間と戦いながら、事件の裏事情を解明する。またマクギャレットは妹のメアリーと母親が和解できるよう、手を尽くす。
マクギャレットは小悪魔的な精神科医 (ヴァネッサ･マーシル) が殺人犯ではないかと疑うが、他のメンバーは信じない。またキャサリンはドリスを狙う男を追跡する。カルロス･バーナードがゲスト出演。
古代格闘技の師範が殺され、ファイブ･オーが犯人を追う。またマクギャレットは、ドリスを調べようと探偵を雇うが失敗する。トリート･ウィリアムズがゲスト出演。
