クリストファー・グリフィン

第13話: インフルエンザが流行する季節。病気になりたくないシェルドンは、菌を怖がるあまり突飛な行動にでる。

ジュニアが黒人同士の「目くばせ」について何も知らないと気づいたドレは、ジュニアの友達に黒人の子供を増やすため友達の輪を広げようと決める。一方、幼いダイアンが医師になりたいと思うように、レインボウは、職場である病院にダイアンを連れていくが、結果として最悪の日になってしまう。

ドレとボウはゾーイと一緒にボウの母校ブラウン大学に向かう。飛行機嫌いのドレは薬を飲んでフライトを乗り切る。くだらない誤解がさらに誤解を生み、チャーリーは家で子供たちの面倒を見ることになり、最近また気になり出した元恋人のドミニクのことを子供たちに話す。子供たちはドミニクの気を引くために、チャーリーが家も子供も大切にする家庭的な男のように見せる計画を考える。