クリストファー・ジェームズ・ベイカー

第1話: ヴィンチ市警の刑事・レイは、借りがあるギャングのドンから行方不明となっている市政代行官探しを依頼される。群保安官事務所の刑事・アニーは、違法ポルノ動画配信の疑いで取締りに入った家で妹に出くわした。

アイゼルはフリントの力を知るとすぐさま乗り移り、周囲の砂を集めて3つのモノリスを復元。一方、ディークはフィッツ、シモンズと共同考案した音声周波バリア発生器を大量に作り、アイゼルの乗り移りをブロックする。また、マックとエレナを助けるために携帯式ジャンプ･ドライブを使おうと考えたディークだが、フィッツからアイデア泥棒呼ばわりされて口論に。テスト不十分のままのドライブを背負って寺院に飛び……。

第2話: 召集された3人の刑事がそれぞれ所属する州、市、群の上官は、事件の捜査管轄の件で衝突。そんななか、捜査を進めるレイとアニーはキャスパーの自宅捜査で、手掛かりを発見すると同時にさらなる謎にぶつかる。

サージに捕らえられたメイ。サージを見るとどうしてもコールソンと過ごした日々を思い出してしまうが、現実に立ち返り攻撃を仕掛ける。一方、イノックはフィッツをさらわれ自己嫌悪に陥っていた。シモンズたちが彼をさらったハンターの行方を捜していたところ、彼らの乗る宇宙船が船団に包囲される。乗り込んできたクロニコムのアタラは、自分たちの星が滅ぼされてしまったと言い……。

メイが襲われたことを知ったデイジー、マック、エレナは愕然とする。そのころ、ライトハウスではマラカイたちクロニコム軍団が乗り込み、次々とエージェントを襲っていた。軍団はフィッツとシモンズの頭脳をハッキングし、シールドのすべてを熟知しているため逃げ場がない。フィッツとシモンズはフレームワークのデータを守るため自爆を覚悟するが、イザイアに化けたイノックが現われて2人を救い、ある解決策を提案し……。

第4話: フランクは金の工面に躍起となり、クラブやモーテルのオーナーを脅し、無理矢理商談に合意させる。ポールはクラブで聞き込みをした翌朝、口論して別れたはずの友人の家で目を覚ます。ポールは急いでホテルへ戻った。