クリストファー・J・ハンケ

男女の遺体が発見された。自殺か他殺か? 複雑な様相を見せる謎の事件が起こる。重大犯罪課は捜査を開始するが、一筋縄では解決しそうにない。一方、法廷で証言台に立つ日を控えたラスティのもとに差出人不明の脅迫状が届く。エマ･リオス検事はラスティをどこか別の場所に移して保護すべきだと主張する。

コンラッドとニックに女児が誕生。AJの人生は崩壊し始め、ケインに助けを求めざるを得ない。デヴォンとベルが、多くの命を救える複雑な手術について検討する。キットは病院の財政を救うための行動で、反感を持たれる。

ニックのベイビーシャワーで、隠していた秘密が明らかになる。デヴォンとリーラが火事現場に遭遇。リーラはAJに実力を示す。サミーを治療したジェイクが、彼女を養子にと考える。AJとローズに嬉しい知らせが届く。

コンラッドとベルがジェイクの子の代理母を治療する。ナディーン王女の話を聞いたデヴォンは婚活を考える。AJの両親に会い、ミーナはある決断を下す。ケインとローズは親しくなり、アーヴィングとジェシカは結婚する。

ウォーカー家ではスコッティの浮気を許して忘れようとしている。しかしスコッティがケヴィンとよりを戻せるように家族全員で協力するが、事態は殴り合いの喧嘩に発展してしまう。ジャックは都会に戻って元気になり、新たな事業を始めようとするが、キティは新しい生活に自分を重ねることができない。サラとルークは、家族に嬉しい知らせを伝える。

店で客のレイ･スターランドと言い争いとなったディー･アンは、ライリーに彼と深い仲になっていると打ち明ける。