クリス・プラット

感謝祭の朝、キルスティンはあれからほとんどライアンと口をきいていないこと、さらにはジュリーを呼ばない感謝祭になることを嘆いている。メキシコの事件のあと、サンディがジュリーを出入り禁止にしたのだ。セスもライアンとまだギクシャクしており、さらにサマーともうまくコンタクトが取れずにいる。気まずい沈黙が流れるコーエン家。そこヘサンディに電話が入る。

あれから5ヶ月、ライアンは大学行きを延期し、ニューポートの場末のバーで働いている。誰かからの呼び出しの電話に、ライアンは訪ねてきたサンディを振り切って出かける。一方、憔悴しきっているジュリーは、家族に隠れて鎮静剤を飲んでいる。そして夜、街のモーテル。ライアンが訪ねた部屋ではジュリーが待っていた…。

朝、荷造りをし、ジュリーに出発することを電話で伝えるライアン。セスが偶然それを聞いてしまう。セスはサンディたちに暗号でメモを残し、強引にライアンについて行く。2人の行き先はメキシコのエンセナダ。一方、ブラウンへ帰ったサマーは、新たに木を守る運動を立ち上げたチェに大歓迎を受ける。だが部屋に戻るとベッドにテイラーが寝ており、サマーは驚く。

テイラーはライアンへのプレゼントを持ってコーエン家に。そして屋根の上にいたライアンとテイラーははずみで2人ともハシゴから落ちてしまう。目が覚めた2人は、まわりの様子がおかしいことに気付く。誰もライアンを知らない上に、キルスティンはニューポート･グループを経営し、ジュリーは慈善活動を行っている。テイラーは「ここはパラレル･ワールドで、知り合いの誰かにトラブルが起こってる。」と言うのだが…。

セスを連れて森を訪れたチェは、予期せぬ人が自分のソウルメイトだという夢の啓示を受ける。サマーがセスのプロポーズを断ってから、ようやく二人は言葉を交わす。一方、テイラーはライアンとの別れを決意していた。ジュリーは彼女なりに、何とかキルスティンとのこじれた関係を修復しようとする。そして、ケイトリンはウィルを突き放してしまう。

ライアンはテイラーとキスして以来、セクシーなテイラーの幻に悩まされる。自分の状況をセスに相談しようとするが、セスは寮の下見も兼ねサマーを励ましにプロビデンスへ旅立ってしまう。そこでキルスティンの助言を受け、テイラーと向き合ってみようとデートに誘う。ブラウン大では、チェのウソの告白のせいでサマーが来年の秋まで停学処分となってしまう。