クレア・フォーラニ

ツーリストが2人、車の中で射殺されていた。被害者のスマホに殺害場面が録画されており、犯人は警官で「マシス巡査」と呼ばれていた。しかしこの巡査は数年前に既に死んでいた。

ハロウィンの日。パリ･ロードでブタを運搬していた男が射殺されていた。ハワイの言い伝えから生まれた都市伝説をなぞらえた殺人事件だった。

橋の上で、サムという男が腹を刺されて死亡する。現場の状況から、彼が誰かにプロポーズしようとしていたことが分かるが…。一方、若いセレブ、ヴァネッサが死んでいるのが発見された。体には殴られた痕があり、なぜか彼女は両手にクッションをはめていた。

テロリストがヨーロッパ中の原子炉を標的にする中、ファイブ･オーはメルトダウンを阻止すべく逃亡中のMI6のエージェントと手を組む。

映画のヒロインに変装した3人組が宝石強盗に入る。その後、犯人が残した銃が事故で暴発し、副支配人が犠牲に。そんな中、ホークスは、ショーケースの割れた破片に着目する。一方、3週間前から行方不明だった、議員夫人ポーリーンのミイラ化した死体が発見される。

国防総省へのハッキングを可能にしたソフトウェアの開発者とオペレーターを見つける為、国家安全保障局と共に捜査チームに加わる。一方でカレンは、自身の過去についての記憶を探し続ける。