クーパー・ソーントン

スクールキャンプで、マイリーとリリーは「意地悪ガールズ」のアンバーとアシュリーにウソの熊攻撃で仕返しをするが、隠れていた藪がウルシでしっぺ返しを食うことに。マイリーは人気VJ のテレビ放映インタビューの途中で体がかゆくなってしまう。一方、ロビーとジャクソンはネズミを捕まえようとするがうまくいかず、自分たちに音楽の才能があって良かったと感謝する。

男性がビルの六階から突き落とされ、殺害された形跡が見られたためグリッソム、ウォリック、そしてニックはその事件の調査に乗り出す。

ひどい嵐の中、軍医の遺体が発見され、NCISチームはボレアリス号に乗艦。死亡の原因が嵐ではないことが判明すると、艦の全員が容疑者となる。

約270キロの巨体の男。昏睡状態で病院へ。過度の肥満が原因だと疑うチームだが、意識が戻った男は頑なにそれを否定。やがて男は視力を失ってしまう。

ジャンヴィエを撃ったカレンは釈放され停職処分になる。イラン政府から真相究明を命じられたヴァジリはカレンに接触し真相を追求する。情報提供者を守るためにカレン達は作戦を実行する。

500キロ近い爆発物が行方不明となり、ニューオーリンズの街は危険にさらされる。チームは国土安全保障省と協力して捜査に当たるが、謎の犯人による重大な情報漏れに遭う。