ケイシー・ストランド

126分署のメンバーは悪夢と化した結婚式に駆けつける。グレースは衝撃的な状況に陥った女王様と奴隷を助けるために奮闘。さらにオーウェンとグウィンが新しい関係に悩む一方、マルジャンの元には昔から関係のある男が現れる。

政府の研究機関で働く研究員アリシアからジェーンに直接電話がかかってくる。アリシアは生物兵器の解毒剤を研究しており、致死性ウイルスに感染してしまったというのだ。ウイルスはあらかじめ研究室にまかれており、朝一番に研究室に来たアリシアが感染、数時間のうちに死亡してしまうという。タイムリミットが迫る中、ジェーンとCBIは捜査を開始する。

高級ワイン店の店主が強盗に襲われ、死亡する。現場に駆けつけたマックとステラが見たものは、店内の地面に広がる血とこぼれた赤ワイン。目撃証言から、ギャングの犯行だということが判明する。現場には防犯カメラが設置されており、犯人の一人が飲みかけのソーダの缶を置き忘れていく姿が映されていた。一方でダニーとエイデンは、著名な映画プロデューサーの死亡事件の捜査を開始する。

ナショナル･シティを地震が襲う。スーパーガールとしての能力を失ってしまったカーラは、自分の内なる力と勇気を頼りに皆を救わなければならない。一方、アレックスとハンクは地震の影響で、ジェムという宇宙からの強力な脱獄犯とともに、特異生物対策局 (DEO) の中に閉じ込められてしまう。そんな中、アレックスが今まで募らせていたハンクへの不信感があふれ出す。※本編の一部には地震災害の描写が含まれており、一部の方にとっては適切ではない可能性があります。予めご了承ください。