ケイティ・ストール

国立公園の古木の中から遺体が発見される。被害者アビーは難病を患っていて、医者の勧めで激痛軽減のために医療大麻を使用していた。ラボでは、ウェンデルが自分も医療大麻を使用していることを打ち明ける。ブレナンたちは医療大麻の使用に理解を示すが、連邦法では違法なため、カミールはウェンデルを解雇せざるを得なくなってしまう。

リリーとマーシャルがベイビーシャワーを開くと、もうすぐ赤ちゃんが生まれることを実感したマーシャルがパニックを起こし始める。 一方、テッドとロビンは２人の関係に折り合いをつけ、バーニーはマーシャルを連れてドライブに出かける。

ガンストアで起こった激しい銃撃戦と、心中の約束を交わした若い女性の死の間の関連性を調査するCSI。

アレックス･ウッズとエリック･デルコがCSIに復帰、謎の疫病からマイアミを守るため協力する。