ケイトリン・カーヴァー

セブライドは、マルトゥッチの事件でプリマ刑事を助けることで生じる理不尽さに悩む。ギャロは消防局の冬季会議に参加する51分署からの代表に、ハーマンが選ばれるよう選挙運動を展開する。見知った人物の来訪に皆、動揺を覚える。

51分署は半年に1度行われる監査の準備をする。ブレットは、パラメディシンを守るため必死になる。警察からマーティン･ピアース署長がセブライドに頼みを聞いてほしいとやってくる。

プリマ刑事が追う事件で爆発物が使われ、キッドとカーバーの命が危険にさらされる。ブレットが51分署に赤ちゃんポストを設置。バイオレットはエマを失脚させようとする。

いよいよ大事な結婚式の当日。ケイシーも駆けつけ、51分署は皆で晴れの日を祝福する。バイオレットの後釜を狙うエマの計画は、衝撃的な結末を迎える。

マウチとリッターは協力してある奇妙な事件の謎を解こうとする。セブライドとクルースは、キッチンカーの火災に立ち向かう。ギャロはバイオレットのことでホーキンズに会いに行く。

51分署のメンバーの1人が立てこもり事件の人質になり、隊員たちが一致団結する。