ケイトリン・ダール

ハウスは、彼独特の方法で40人の候補者からチームの選考をすることを発表。そんな中、宇宙飛行士を目指す女性パイロットがハウスに依頼を。視覚で音を感じる彼女は、NASAに知れると宇宙飛行士のプロジェクトから外されてしまう。ハウスはチーム候補者に原因を探らせるが、患者は心臓発作を起こしてしまう。一方、キャメロン、チェイス、フォアマンを病院内で見かけたハウスは幻覚症状を疑う。

採用試験を続けるハウスは、10人の候補者を男女に分けて、チーム対抗戦として患者を診断させる。患者は、車イスに乗ったまま意識を失った、脊髄性筋萎縮症の男性。だが、相手チームより優位に立とうとする間、患者に嚥下障害など新たな症状が。一方、ハウスは、男性が生死の境をさまよっている光景を見てしまう。

有名な殺人事件の被害者が、あの家を訪れる。コンスタンスはテイトによるさらなる悪事を知ることに。

第2話: 双子の姉妹が「マクナマラ/トロイ」にやってきた。自己のアイデンティティを確立すべく、1人は顔を、1人は体を整形したいという依頼を受けたショーン。彼は、姉妹の精神分析医に意見を求めることにする。