ケイトリン・メッシュ

アプトンは思わぬ形で裏切りが絡んだ事件に巻き込まれ、命を懸けて戦うことになる。手遅れになる前に彼女を見つけようと、ボイトと特捜班は奔走する。

マックスはニュー･アムステルダム病院に収入増をもたらすある案に抵抗。イギーは新しい遠隔医療システムの流れに逆らう。シャープは大切な元患者の治療にあたり、ある衝撃的な風潮を暴露する。レイノルズは母親が病院に搬送となり、ある計画を練ろうとする。