ケネス・マハラージ

国務省スタッフはアブハジアで迫害に遭っているLGBTQの市民を米国に亡命させるべく動いていたが、反発したラコバ大統領が国境を封鎖。ジェイとキャットは支援団体と手を組み、失敗すれば近隣同盟国との関係を壊しかねないリスキーな救出計画を実行する。将来について悩むジェイソンは叔父のウィルに相談を持ちかける。マットは雑学クラブにブレイクを誘い、ベイカー大尉と共にパブのクイズ大会に挑戦する。

フランクの友人であり、元FBI捜査官であるウィルソン･オルテガ (エミリアーノ･ディエス) の妻が謎の自殺を図る。彼女は病気の末期患者であった。フランクは、ジェイミーの管区内で起きたこの事件に深く関わろうとする。一方、より意義のある事件に取り組むことを宣言したエリンは解決不可能な強盗事件に着手する。果たしてアンソニーの力を借りて、解決できるのか…。