ロキシーはマイリーをいじめっ子のクラッカーから守るため、シービュー中学校へ通い始める。学校や私生活でのロキシーの干渉を避けるために、マイリーは校長先生に相談する。ロビーとジャクソンは週末に釣り旅行に出かける。しかし大雪で立ち往生になり、腹話術の人形と暮らす孤独なロッジの支配人に出会う。
今回コロンボが対決するのは、天才だけが入れるという団体のメンバーであり、会計事務所経営者のオリバー。知性は高いが神経質なオリバーは共同経営者を殺害。コロンボが、犯人の性格を見事に利用した心理作戦を魅せる!
メトロポリスで次々に謎の死体が発見される。被害者に外傷はなかったが、胸に赤いアザができていた。情報局の捜査官によれば、これはデス・ストロークという殺し屋の使う暗殺の手口だという...。