コナー・ジョンストン

ネットの生配信中に、元プロゲーマーが殺される。目撃者数3万人、ネットで話題のこの事件の捜査に、ホームズとワトソンが乗り出す。だが犯行場所は誰も知らない。一方シンウェルは、疎遠になっていた娘と再会することになる。

ヘンリーはかつての恋人ロチャナに招かれてタイで行われる信教の自由会議に参加するが、彼女が公の舞台で国王を批判して逮捕されたため国際的な騒動に巻き込まれてしまう。エリザベスの大統領選挙出馬のウワサが現実味を増すにつれ、大学進学を控えるジェイソンはおじけづく。マイクBに自伝を出版するよう勧められたエリザベスはゴーストライターに会い、自分がリーダーになりたいと決意した瞬間を思い出そうとする。

顔や体に発疹のあるザックの遺体が発見される。やがてザックの死因はコロンビアの毒ガエルの持つ毒に似た特殊な毒による心不全だと判明し、ニックたちはザックが思いを寄せていたベラがヴェッセンではないかと疑う。一方ポートランドにある人物がやってくる。