サミ・ゲイル

DNA鑑定の不手際により、明らかに非のある連続殺人犯が釈放された。エリンとダニーは再び彼を刑務所送りにするための手を考える。

ダイヤモンドの強奪事件が発生。犯人は偶然現場に居合わせた女性警官を射殺し逃亡する。フランクは総力を挙げて犯人を追跡する。

新米警官ジェイミー･レーガンはドラッグを吸って倒れた高校生の命を救う。その後ダニーが行った捜査で、さまざまな事実が判明し…。

ジェイミーは非番の時に、女性が拉致されそうになっている現場を目撃する。犯人は追跡途中に事故死。その後の内部調査で事情を問われ…。

ダニーはナイトクラブでの殺人事件を捜査することに。一方フランクは、かつて自分の命を救ってくれた警官の忠誠心に疑問を抱く。

25年前にフランクが担当捜査していた行方不明の少年の遺体が発見される。一方、ダニーのもとに足を洗ったはずの元コールガール殺害の報が入る…。