サム・メディーナ

マイケルとリンカーンは人質にとられているLJとソフィアを救出するために、ウィスラーを引き渡さなければならなかった。一方、マホーンはまたとないチャンスをつかむ。そしてSONAではティーバッグが、新たにボスの座を手に入れる! 見慣れた顔がSONAに連行される一方で、死体袋に入れられSONAを去る者も…。

マイケルの脱出計画を知ったレチェロも参加を希望する。

今回の任務は、収監されている麻薬カルテルの大ボス、ホアキン･エル･ノチェ･サンコーラを脱獄させ、アジトまで泳がせることでカルテル撲滅をはかるというもの。ソーントンはマクガイバーを囚人として、ジャックを看守として潜入させるが、かつて刑務所に入っていたライリーは心穏やかではなく…。

NCISのLAチームは、海軍長官が出席を予定する国際会議の直前にベトナム領事館の外で起きた発砲事件の調査の任に就く。

第4話: トニとラドンナはデビッドの名を語っていた囚人の身元を突き止める。アントワーヌは息子たちとの距離感に困惑しつつ、関係を修復しつつある。一方、クレイは暴言だらけの動画をアップして、町の若者の支持を集める。