サム・リトルフィールド

チームは雨のワシントン州へと飛び、失踪した女性たちが次々に死体となって現れているケースを調査する。

農場が抵当流れになった農家のハロルド・クラークは、ホワイトハウスの外に停めたトラクターで野営し、大統領との面談を要求している。ある匿名の緊急電話が、クラークが街全体を吹き飛ばせるほどの爆薬を持っていると伝えてきた。ライトマンらは爆発エリアに近いため封鎖され、動き回る仕事はすべてトーレスにかかっていた。映像と電話で、ライトマンは交渉人の位置につく。

リリーの同僚の誕生日パーティーをきっかけに、ロビンはパーティー好きな独身女性のグループ、通称「ウー・ガールズ」と親しくなる。テッドはゴリアテ銀行の新本社の建築デザインを売り込むが、スウェーデンの最先端企業であるスヴェンと競わなければならない。

ギブスは父親の友人であるシドニー伍長 (ダブニー･コールマン) から軍のブレスレット捜しに付き合うよう頼まれる。一方、NCISが保護していた海軍大尉が麻薬密売人に毒を盛られる。

ファッションモデルの死に頭を悩ませるマック、ダニー、そしてホークス。そんな時、ファッションショーのすぐ外の貨物エリアで2人目のモデルが死んでいるのが発見され、事件は複雑さを増していく。

1958年、元陸軍兵で秀才のジュリアン･ベローズが何者かに殺害される。ジュリアンは、退役後に家族経営のケンプ社に就職。当時画期的だった郊外の住宅街を企画開発した人物だ。社長令嬢と結婚し、将来を有望視されていたジュリアンだったが…。