妻殺しの容疑がかかった元サッカー選手の裁判が始まり、ブレナンは陪審員の1人に選ばれる。ラボでは、海岸で発見された男の遺体の調査が行われ、被害者は、裁判で容疑者に不利な証言をする予定の証人だった。ブースたちは容疑者が口封じのために殺したのではないかと疑うが、裁判中で隔離されているブレナンにそれを伝えることができない。
警官殺害事件を調べるうちに、ライトマンは、自分の娘を脅かし得る陰謀を知るかたわら、ライトマン・グループを経営危機から脱出させなければならない。
上院議員候補グラント・ハミルトンの応援集会中に発砲事件が発生。混乱の中、その場に参加していた娘を連れたリンジーとダニー。リンジーは頭を負傷し、病院に搬送されるのだが…。