ファイブ･オーが覚醒剤組織を追う中、マクギャレットが重傷を負う。ダニーはチームリーダーの命を救うため、覆面捜査中にもかかわらず身分を明かすことに。
カーラという少女が黒人男性のブッカーに付き添われ、警察へやって来る。幼い頃に殺された彼女の母親のブレスレットが、インターネット･オークションで売られており、出所を突き止めれば、犯人に繋がるのではと考えたのだ。その事件の通報者がブッカーだと知ったリリーは、彼に疑いの目を向ける。
コリアタウン中心部で少年を巻き込んだ銃撃事件が発生するが、目撃者はCSIチームに協力しようとしない。
殺人現場に残された証拠は、既に亡くなったはずのカンフースター、サニー･チャウを示すものばかり。DNA鑑定された毛髪も本人のものと判明。さらに被害者は、つい最近チャウに関する否定的な記述を含む本を出版したばかりの著者だった。チャウが犯人なのか、それとも真犯人は別にいるのか?
高級宝石デザイナー、ミスター･アイス主催のパーティに2人組の宝石強盗が押し入り、イーサンという若者と、華やかな場所に顔を出すことで有名なダコタ･ハドソンが殺された。
