サーシャ・ベアール

川岸で中年男性の撲殺死体が発見される。被害者、ディーン･グリーリーの手帳からは古代ギリシャ文字で書かれた3つの電話番号が見つかり、大学時代に"再誕神の息子たち"というサークルを作っていたメンバーの連絡先だと判明する。

エミリー･ハモンドという独り暮らしの女性の遺体が見つかった。犯人は彼女に仮面や鬘をつけ、ポストパンクのような恰好をさせていた。ルーサーは模倣犯による犯行と考え、過去に似たケースがあるか調べさせる。そんな中、チームを抜けたエリン･グレイがリプリーに接触し、スタークという男の元へ連れていく。スタークは警察を辞めたが、ある非公式の任務の為に呼び戻されていた。その任務とはルーサーの不正を暴くことだった。彼の無実を証明する為、リプリーは2人に協力せざるを得なくなり…。