ジェイシー・キング

メレディスは、チーフ候補としての献身も兼ねERを仕切ることになる。胸の痛みを訴えてやって来た患者は、息子とバスケの試合観戦に行く予定があるため早く帰りたがる。また、リチャードの妻アデルがやってきて、脚立から滑って転んだと語る 。そんな中、ベイリーはイーライに誘われて当直室でいたずらをする。

レイチェルはカートと共にグリー部を再開するが部員が集まらず、ホームカミングで帰郷した元部員たちを呼び集めて協力を頼む。ブレインが指導するウォブラーズには女子の入部希望者が現れ、入部テストを受けるためにレイチェルが力を貸すことになる。レイチェルは校内で謎の歌声を耳にして声の持ち主を探すがなかなか見つからない。それはひっそりと学校生活を送る転校生だった。一方、スーはグリー部を潰すためにある生徒を潜入させようと企む。

招待公演はスーの突然の発表で3日間の競技会に変わり、グリー部はさらにメンバーが必要になる。レイチェルはカートの提案でキティを、サムはアメフト部のスペンサーを勧誘しようと動く。レイチェルはグリー部が打ちのめされないよう、審査員スーの心に響く曲を探す。カートとブレインは2人の復縁を望むスーによって偽のエレベーターに閉じ込められ、解放の条件としてあることを強要される。要求を拒んだ2人はひと晩エレベーターで過ごすことになる。

ひょんなことからウィルに腹を立てたスーは、本気で彼に復讐しようと誓う。そして、グリー部を潰すために、レイチェルやカートに内緒で招待公演を計画しウォブラーズとボーカル･アドレナリンを招く。レベルの高いパフォーマンスを見て部員の心が折れないように、レイチェルはウィルやブレインに手加減するよう頼むのだった。さらに、スーはクレインを復縁させようと、あの手この手でカロフスキーとブレインの仲を裂こうと画策する。

ハリス教育長の甥っこマイロンがバル･ミツバーを迎え、グリー部はパフォーマンスするよう頼まれる。一方、ジェーンのことが気になるメイソンは彼女を誘おうとすると、いつもマディソンに邪魔されうんざりしていた。 スペンサーは、ロデリックの友達アリステアに恋をしていたが、うまくアプローチできずにいた。ロデリックの体を鍛える手伝いをする代わりに、仲を取り持つよう話をつけるが、キツいことを言ってしまいケンカになる。

シーズン3第1話。ウィルとマック、そしてニュースナイトのチーム一同は、ある重大速報を報道するかどうかに対して慎重な姿勢を取る。ニールは盗まれた政府書類を持った、ある匿名人物から連絡を受ける。スローンは、買収に関するある謎を解決しようとする。