ジェイソン・ウッズ

海兵隊のレイニー･アリモンテ伍長 (カムリン･グライムズ) が隣人を殺した証拠が見つかり、NCISは伍長を取り調べる。しかし伍長は不眠症で催眠療法士の治療を受けており…。一方、ギブスは自宅の窓を野球ボールで割られたことをきっかけに、近所に引っ越してきた9歳の少年と交流を深める。

空母で産まれたばかりの赤ちゃんが発見される。幸い赤ちゃんは健康だったが、行方不明の母親は出血や感染の恐れがあることから、ケンジーとディークスは空母に乗り込んで捜索を開始。しかし母親がパニックになるのを防ぐため、事件を公にできないことから、捜索は困難を極める。一方、シリアでドローン攻撃があり、アルカイダ幹部と面会していたヘティが失踪。カレンは現地に送り込んだザシャを通じてヘティの行方を追う。

勲章を受けた経験もある兵曹が競技場で遺体となって発見された。証拠を追うプライドとNCISチームは、別の兵曹がメキシコで消息を絶ち誘拐された事件に行き着く。