ジェイソン・シムズ＝プルーイット

嵐がハンプトンを襲ったある晩。感電して倒れたヴィクトリアは、デヴィッドに助けられ病院へ搬送されるが意識を失ったままでいた。ひとりその場に残され、無言のまま去って行ったデヴィッドの態度にエミリーは怒りを抑えられずにいたが「今こそお父さんを取り戻すチャンスだ」とノーランから冷静になるよう忠告され、ようやく病院へと向かう。しかし、デヴィッドもまたヴィクトリアを救おうとしなかったエミリーの姿に怒りを覚え…。一方、ジャックとFBI捜査官のケイトは、コンラッド殺害事件の捜査に乗り出していた。

ランダルとベスは新しい家族の在り方に適応していく。ケイトは、初めての大きなライブを出演契約する。ケヴィンは映画の撮影で失敗してしまう。ジャックとレベッカのもとに、歓迎されない客が訪れる。

誕生祝賀祭の会場で銃弾を受けた大統領グラントは、病院に緊急搬送される。副大統領サリーが勝手に陣頭指揮を執り始め、混乱するホワイトハウスで、サイラスとサリーは対立する。そんな中、報道官のケイガンも銃弾に倒れたため、オリヴィアがホワイトハウスに戻ってくる。オリヴィアは、グラントの容態を案じながらも、かつての思い出に心を寄せ、毅然として会見の場に立つ。

火災現場で消防士シンプソンが死亡する。機密情報隔離施設内で遺体が発見されたことから、カレンたちが状況を確認しに行くと、犯人はシンプソンを殴って現場からハードドライブを盗んだことが発覚。電球を使った放火の手口から、カレンたちは犯人が前科のある人間だと推測する。その後、今回の消火活動に当たった118分署が刑務所の訓練を担当していたことが分かり、カレンとサムは消防士として分署に潜入することに。

「ゴースト･グラバーズ」という幽霊探しのTV番組が、天才科学者チーム･スコーピオンに科学的な立場で幽霊の存在または不在を実証して欲しいという。幽霊など信じないウォルターは鼻から依頼をバカにしてひとりガレージに残る。残りのメンバーは様々な観測機器を持って、「よく出る」という噂のクイーン･メリー号へ。

トレバーはリタに、マイケルを辞職させるように言う。一方、一家はミニチュアの村を作り日本人株主を騙そうとする。ジェットパックをもらったジョージ・マイケルは、父親からのプレゼントだと勘違いする。