ジェイミー・プレスリー

ジェイクは恋人のタミー（ジェイミー・プレスリー）の18歳の娘アシュリー（ゲスト、エミリー・オスメント）と浮気をし、アランとウォルデンも巻き込まれる。アシュリーの元カレ、ジェリー役でスコット・バクラがゲスト出演。

ヴィンスは、若手女優の関わるペット支援プロジェクトに参加することを考える。エリックは恋人クリステンの態度がつれないあまり、ビーチパーティーで知り合ったスタイル抜群の美女と浮気する。タートルは女の子を引っ掛けようとビーチパーティーでウソをつく。ジョニーは自分の足にイマイチ自身がない。タフな役を手に入れるほど自分の足が魅力的かどうか試そうとする。アリはヴィンスを「アクアマン」に出演させようと躍起になり、彼に脚本を読ませようとどこまでも追っかける。

36歳の恋人タミー（ゲスト、ジェイミー・プレスリー）にベタ惚れのジェイクが、彼女を連れて家に帰ってきたため、アランは心配になる。一方、ウォルデンはアランに秘密がバレないようにする。