レナードたちは、学長から資金集めのパーティーへ出席するよう言われ出席する。だが、大口寄付者のレイサム夫人を前に、何もアピールできず終わってしまう。ところが、後日、レナードはレイサム夫人から食事に誘われ…。
DC郊外の小さな町で兵曹が殺され、NCISは自費運営の捜査チーム「シャーロック推理研究会」と再び手を組むことに。その団体の新メンバーはディノッゾ･シニア (ロバート･ワグナー) だった。
親友の一大事だと思ったスターはセイント・オルガへ行き、ポニー・ヘッドの誕生日を祝うためそこから彼女を連れ出そうとする。
元海軍少佐の殺害事件が発生。これをきっかけに、ダッキーは未解決事件に挑む秘密の会のメンバーであることを明かさざるを得なくなる。
父の期待にこたえようと学説を盗作してしまった科学者である息子のスキャンダルを恐れて、博士が殺害を計画する。
