ジェシー・バーチ

州の墓地で遺体が発見される。遺体は頭部を撃たれ、股間に花束が置かれていた。CBIメンバーに招集がかかり、一緒にいたリグスビーとヴァンペルトも現場に向かう。CBIに戻り、ボスコのオフィスを訪れたリズボンたちは信じられない光景を目にする。ヒックスをのぞくボスコのチーム全員が撃たれており、かろうじて生き延びたボスコも瀕死の重傷を負っていたのだった・・・。

資産家のミア・ウエストレイクが誘拐される。ボスコとそのチームは、ミアが囚われている場所を特定し突入するが、現場でリズボンのチームと遭遇。ミアの姿はなく、数年前に誘拐された資産家の息子の遺体を発見する。ジェーンは2つの事件の類似性を指摘するが、ボスコは否定的な態度をとる。そしてミネッリは、リズボンとボスコのチームに合同で捜査するよう命じるのだった。

テイラーの元夫が、官能的な内容が書かれた本の発売PRのため、町にやって来る。ライアンは、テイラーがフランスで過ごした刺激的な日々の様子を知り、彼女との関係に疑問を抱くようになる。その頃、結婚の許しを得るためにサマーの父を訪ねるセス。だが、サマーは自分の将来について思いを巡らせていた。

ワニとヘビが生息するフロリダの湿地、エバグレーズで発見された男性の死体を調査している最中に大規模の火災が発生する。火災を鎮火するため、郡刑務所の囚人たちが消防活動に動員されるが、その中一人が逃げ出す。チームは、姿を消した彼の行方を追い始める。

ドレとレインボウは、毎年バレンタインデーにデートしているが、最後は必ずケンカになってしまう。ドレは今度こそ、すべてを完璧にこなして平和に終わらせようと決意する。ダイアンは、自分が批判的すぎるために、もらえるバレンタインカードが少なくなる可能性に気づく。そこで兄弟たちは、ダイアンに褒め方を教えることにする。

第20話: 非常に状態の悪い皮膚疾患を患っている患者がクリニックを訪れ、2人は手術をする。自分のがんが広がったことを知ったクリスチャンはショックを受け、リズと再び関係を持つことで自分を癒やそうとする。