スローンが姿を消し、アライアンスは元ドイツ情報部のガイガーを局長後任として選出した。ガイガーの調べにより、スローンが隠していた47番サーバーの存在が発覚。シドニーは、それがアライアンスのセントラル・サーバーであると直感しデータを回収する。しかし、データの真偽を確かめるためSD-6に戻ったジャックは、ガイガーに拘束されてしまう。シドニーは、ディクソンに真実を告げて協力を要請、そこで得た情報によってデータの信憑性が確認され、CIAはアライアンスの全施設に一斉攻撃をかける。
ジョーはアリソンとの結婚式について、ブリジットに話す。アリソンの霊能者としての能力が災いし、危うくカリフォルニアでの結婚式が台無しになるところだったというが…。