ジェフ・オースティン

デラウェア･ベイで、1年前に失踪したカーリー･リチャードソンと思われる妊婦の遺体の残骸が発見される。不倫していた夫が容疑者となっていたが、新たな事実が浮かび上がる。一方、ブースは息子とレベッカの恋人が仲良くなるのが気に食わない。

現金輸送車が襲われ、警備員2人が射殺される。強盗殺人課が11ヶ月前から捜査をしている一連の事件と酷似していたが、難航する捜査に業を煮やしたポープの命令で捜査の指揮者がブレンダに移ることに。ブレンダは、まず事件の目撃者であり被害者でもある警備員ウェスリーの聴取をしようとするが、彼は病院から姿を消してしまう。

アトランタでウェスリーを逮捕したブレンダは、両親のキャンピングカーでウェスリーをLAまで護送することに。

ギブスの元上司が資金の持ち逃げの疑いをかけられる。彼の潔白を証明するためにギブスは自らのキャリアを危険にさらす。

スーパー・ソルジャーと汚染された飲料水に関する調査が佳境に入るにつれ、ドゲット達の三角関係もますます複雑化していく。スカリーの赤ん坊は、その時折みせる超人的な素質から、人の胎内で育ったスーパー・ソルジャー第一号ではないかと言われ出す。

ケンジーはミシェルを援護しに高層ビルの中へ突入する。車の修理工場にチームが駆けつけ拉致されたサムとディークスを発見する。カレンは核爆弾の取引を終えたジャンヴィエを追うが途中で見失う。