ジェイソンとシールズは、彼らが交代を予定していた部隊が襲撃されたことで、予定の派遣日より早く家族の元を発つことになる。ジェイソンとアラナは将来にかかわる大きな決断をし、クレイがポロポーズをしたことで、クレイとステラは2人の結婚の意味を重く受け止めていた。