ジェフリー・デ・セラーノ

閑静な住宅街で連続爆弾事件が発生。ギデオンとチームは模倣犯を追う。

ヘザーの家で目覚めたグレンジャーは、彼女が殴られて床で倒れているのを発見する。そこに匿名の通報を受けたロス警察が踏み込み、ヘザーへの暴行容疑でグレンジャーを逮捕。その後、ディークスが警察署に事情を探りに行くと、内務調査で新しい証拠が出たという理由でディークスまで逮捕されてしまう。一方、ロス支局のオフィスにはデュガン国防次官が現れ、期限までに内通者を捜し出せなかったヘティに辞任を促す。

単独でアルカディの行方を追っていたカレンは、危ないところをサムに助けられる。カレンはその後もヘティの指示に逆らって仕事を休み続け、サムの呼びかけにも応じようとしない。そこで心配するチームの面々がカレンの動向を探ると、彼がCIAのサバティーノと会ったあと、ロシアの裏社会とつながりがあるキルキンに接触していたことが明らかに。キルキンはアルカディの情報と引き換えに、ある条件をカレンに提示していた。

チェス公園でヴィクター･ヴァルラモフが殺された。グレンジャーの指示でCIAが捜査に加わり行動を共にする。サムとミシェルは、フォーマンとクインに扮して潜入捜査に戻り、グレシュノフから24時間以内にキルキンを殺すよう命じられてしまう。

億万長者殺害の影に、カイルの母あり。そのときホレイショは…。

凶悪犯の脱走劇! カイルの身に危険が迫る!