ジェフ・L・ウィリアムズ

ヒューストンで過去48時間に3人の男性の首が折られて殺害される事件が発生。被害者の間に共通点は皆無。チームは犯人がホームレスと想定して捜査を絞り込んでいく。

命を狙われているという連絡が、高所得者相手の離婚弁護士からCBIに入り、ジェーンとリズボンとチョウは、弁護士がいるスピードボートに向かう。だが、3人がボートのすぐ近くまで来た時、突然そのボートが爆発する。多くの敵がいた離婚弁護士の殺害…。長いリストの中から容疑者を絞り込みながら、ジェーンの中でレッド･ジョンに対する新たな疑問が湧き起こっていた。

アレハンドロの家を突き止めたスーザンは、残された彼の妻と娘が生活苦の末に家を売りに出していると知り、客を装って母子に近づく。父親の話題に対する娘マリサの反応が気になったスーザンは、彼女が何かを隠していると悟る。一方、カルロスがリハビリ施設に戻った矢先に、契約目前の大口顧客との接待話があると知ったガブリエル。自分が代理で出席しようと、リネットにビジネスの内容をレクチャーしてくれと頼み込むが、一夜漬けで乗り切ろうとするガブリエルの安易な態度が、リネットを怒らせてしまう。