ジェリー・ザタレイン

リサイクル工場で圧縮された段ボールの表面に聖母マリアの形のシミが浮かび上がり、ブースとブレナンが現場へ向かう。聖母マリアのシミは奇跡ではなく、人間の血が乾いたものだと判明。ハコを開けると、圧縮されたダンボールの中に平たくなった遺体を発見する。

かつてチョウが所属していたギャング「エイボン・パーク・プレイボーイズ」のメンバーが殺害された。殺されたデーヴィッド・ソンは、チョウのギャング時代の親友で、ここ数日チョウに助けを求める電話をかけていた。デーヴィッドの祖母から、孫を殺した犯人を捕まえてほしいと頼まれるが、ギャングを憎むチョウは調べようとしない。しかし、ジェーンは調査を申し出る。

デレクと一緒に臨床試験に挑みながら、また少しずつ2人の心がひとつになる感覚を覚えるメレディス。同時に自分の中に眠っていた手術に対する情熱も取り戻していく。

全身をセメントで固められてしまった若者を受け入れたベイリーたちは、一丸となって治療にあたる。デレクとメレディスは、12人目の臨床試験患者を亡くし、13人目の手術に挑むかどうかで衝突。

出版記念パーティのショーに出演していた女装グループの一人、クエンティンの死体が発見される。別の会食の出席者、ガース下院議員と、もめていたことが分かるが…。一方、道路に凍結防止の塩を捲くトラックから会社経営者の死体が発見され、マックとダニーが捜査に当たる。

ミゲルが掟から外れた行動をとったのではないかと不安を抱くデクスター。その疑念は彼らの友情に暗い影を落とし、リタの家にいても頭から離れない。一方、アントンが皮剥ぎ犯に拉致されたことを知ったデボラは必死の思いでアントンと皮剥ぎ犯を捜し始める。