ジェリー・ブラック

管理清掃部の賃上げストライキで病院内は大騒ぎ。散らかり放題で診療にも差し支える始末。そんな中、学園祭で開催されたアメフト試合で負傷した選手達が大勢運び込まれてくる…。ベントンはロマノに嫌がらせを受けながらも、念願の教授の地位を獲得。うかない顔をするチェンは、どうやら妊娠したらしい。

学費未納で停学になったアビーは、ER研修を中断せざるを得なくなり、古巣の産科で看護婦として再び働くことになった。卒中で倒れて搬送されてきた老女の処置をめぐり、コバッチュとウィーバーが対立。意識不明のため、延命拒否の意思があっても意思表示できない老女の蘇生術の可否を問うものだった。

ケリーは、回復の望みのない少女の症状を和らげるため、治療を施そうとする。だがその少女には両親がおらず、後見人の保護下にあった。後見人は延命処置を拒むが、ケリーはそれを無視して強行してしまう。それがロマノの逆鱗に触れることになり…。