ジェレミー・ラッチフォード

ブレナンの第二子懐妊が分かり、夫婦は大喜び。そんな中、産業用粉砕機から遺体が見つかる。復顔と骨の特徴により、被害者は引越会社で働くジェフと判明。同僚の話から、彼が闇ポーカーで大金を稼いだ直後に死んだ事実が明らかになる。そこでブースは知り合いの胴元に頼み、その会場へ潜入することに。彼の依存症を知るブレナンやオーブリーは反対する。一方、ホッジンズはジェシカの提案で割れないビーカーの開発を思いつき…。

ロシアのサンクトペテルブルクで、ミシンスキー･バレエ団の主役に抜擢された少女、フェリシアが誘拐される。いったんは控えダンサーのサマンサやダドに疑いの目が向くが、2人のアリバイが立証される。IRTが到着して間もなく、捜査中の現場に、切断されたフェリシアの足の親指が届けられる。ジャックは足の親指の切り口が、かつて逮捕した元KGBのシリアルキラー、オレークの手口と酷似していたため愕然として……。

リズボンのもとに連邦検事がやって来る。彼女の弟ジミーが、ある殺人事件の重要参考人になっているからだ。弟を案じたリズボンは、ジェーンとともにシカゴの実家に駆けつける。そしてジミーは、事件当日、被害者と一緒だったことをリズボンに打ち明ける。

グリッソム、キャサリン、そしてサラにホッケー選手が練習の最中に亡くなった事を調査するよう電話が入った。カジノのサックスプレイヤーが麻薬関係の形跡で亡くなった事件をウォリックとニックが調査する。

ボイトは、特捜班を招集して、若者が被害に遭ったレイプと殺人事件の唯一の目撃者が殺された事件の捜査を開始する。特捜班は、タックスホーン一家とその資産を調べ、誰かが、目撃者を始末するために金を支払っていないかを確認する。その頃、ストーンは、アントニオに州検事事務所の主任捜査官の仕事を。バージェスとソレンセンは、職務質問をした奇妙な恰好の男性をボディカメラで撮影する。

チン･ホー･ケリーの結婚式の準備に大わらわのファイブ･オー。そんなとき大戦時に使われていた掩蔽壕 (えんぺいごう) から、瀕死の男性が見つかる。何者かに撃たれて遺棄されたらしい。