ジェロッド・ヘインズ

有名なフットボール選手がアルコール依存症のため肝移植が必要になり、クロケットとブレイクは治療方針についてランドールと衝突する。ディランは昔の友人たちの息子が腕を骨折し、気が進まないままに再会を果たす。スティーヴィーとチャールズは、闇医者に整形手術を受けた後に体調が悪化した患者を担当する。

グッドウィンは、コロナの後遺症に苦しむ患者の治療を、メッドの新しいコンプライアンス責任者に担当させる。マギーはウィルを手伝い、60年間「鉄の肺」に入っている患者の治療をする。スティーヴィーは母親についての受け入れがたい事実を知る。テレルがメッドに緊急搬送されてくる。

ローズ医師とチャールズ医師が治療する心臓移植のレシピエントが自動車事故に遭い、手術が困難となる問題が明るみに出る。マギーを逮捕したことがある警官が重傷を負って運び込まれ、マギーは戸惑う。マニング医師とハルステッド医師は、患者の死因について弁明しなければならなくなる。ハルステッド医師は、非協力的な騎手の治療を試みる。

ウィルとスティーヴィーは、患者夫婦の対立に巻き込まれる。ブレイク医師のオペチームの全員が、肝移植の手術中に突然倒れてしまう。チャールズは、イーサンに父親と和解するよう勧める。

ルシウスはハキームとカミラを別れさせるため手切れ金を提示する。ジャマルはローラを引き取る決意をするが、オリビアと元交際相手がローラを取り戻すために訪ねてくる。