ジェロニモ・スピンクス

ワシントンDCの裕福な郊外で、2組の夫婦が突然押し入ってきた何者かに殺害される事件が発生。そんな中、事件に触発された若者たちがインターネットを駆使して人を集め、暴動を起こす。

ヘティが会議でワシントンDCにいる間、海兵隊員のランスがNCISのチームを指揮する。

カレンとサムとディークスがそれぞれ別の捜査機関に拘束される中、ある囚人が移送中のカール･ブラウンを逃がす。一方、内通者を特定できず辞職に追い込まれたヘティは、他の職員たちを帰すよう指示し、ケンジーやネルに後を託してロス支局を去ってしまう。その後、エリックが音信不通になっているCIA局員サバティーノの情報を洗い直していると、ある重大な事実が発覚。とうとう内通者の正体が明らかになる。

夫のデヴィッドと共に「開かれた心の教会」に入信していたケイトが、教会のやり方を不審に感じて脱走し、NCISに保護を求める。デヴィッドは国防総省の元職員で、教会が彼の軍事機密を狙っている可能性があるため、ケンジーとディークスが入信者のフリをして内部に潜入。他のメンバーは教会幹部と中国人スパイの取引を阻止しようとする。しかし司法省の検事補が潜入捜査に反発。さらにケンジーたちとの通信が途絶えてしまう。

ジェイダ･カレドを移送する車両が襲われる。NCISは彼女を救い、事件を解決する為に調査を開始する。サムは、スーダンから帰国し、初めてジェイダと相対することとなる。

祖父に付き添っていた海軍大尉が救急車ごと失踪する。やがて大尉は瀕死の状態で発見されるが、犯人グループの狙いは元海兵隊員の祖父ルイスだと分かり、ケンジーとディークスが老人ホームに潜入。その後、シークレットサービスの捜査官と話したサムは、ルイスが希少な金貨「ダブルイーグル」を隠し持っていることを知る。一方、ギャリソンが孫の父親である男に接触していたことから、カレンは再び父親と対峙する。