ジェームズ・バッジ・デール

マイアミで護送中に脱走したヘンリー･ダリアスは、女子大生を人質にニューヨークへ向かう。彼は女子大生の裕福な家族から何百万ドルもの身代金を奪おうと企んでいた。2つの地を跨いだこの二部構成のエピソードでは、ゲストとしてデヴィッド･カルーソ (「CSI：マイアミ」) が出演する。

グリッソムとサラは、精神病患者の殺害事件を調査する。そして、いち早く容疑者を他のグループの患者と病院関係者に絞り込む。

一機の小型飛行機がエバグレーズに墜落した。偶然車で走行中だった大学生4人が現場に駆けつけるが、その飛行機から出てきた男2人に射殺され、車を奪われた。

ダウン症の22歳の娘ケイティーがレイプされて妊娠したと母親レベッカ･トリヴァーが届け出る。ベンソン刑事とステイブラー刑事は微妙な立場に立たされる。ケイティーは本当に性的な暴行を受けたのか、それとも恋人と自らの意思で愛し合ったのに過保護の母親が現実から目を背けているのか?