ジェームズ・フレイン

テロリストは、ジャックとオードリーが防犯カメラの映像のチェックをしに警備会社に向かうことをつきとめ、襲撃する。一方、CTUでは、メルトダウンを防ぐため原発のシステムを停止する方法を探す。そして、 分析官のエドガーは、テロを未然に防ぐため電力会社のシステムに侵入を試みる。

ジャックはヘラー長官と娘オードリーをテロリストの手から救う。テロリストグループの中心的人物ナビ･アラスは自分の息子を殺害しようとする。その後、ヘラー長官の誘拐は、本来の目的を隠すための陽動作戦に過ぎなかったことが判明する。

ジャックは、オードリーの夫ポールと共に、マクレナン･フォースター社でテロの首謀者マルワンの情報を探す。一方、マクレナン社側は、テロに関わった証拠を隠蔽するため、半径13キロの電力システムを攻撃する電磁パルス爆弾を爆発させようとする。

オードリーの夫ポールがテロ計画に使われたビルのオーナーであることが発覚。ジャックはポールを尋問し、ハリス・バーンズという名を聞きだす。CTUで調べるとそれは偽名で、本名はマルワンという男であることが判明する。

ディナがCTUに協力をしようとした矢先、ナビは息子のベルースを人質にとって立てこもる。息子さえ生かしておけば、妻が裏切ることはないと考えたのだ。

パルス爆弾により半径13キロ域の電子機器が全滅した。そんな中、支部長代理として本部からやって来たのはミシェル・デスラーだった。ミシェルは初めトニーの能力を疑うものの、次第に信頼を取り戻していく。