ジェームズ・ライアン

重要な軍の部隊の指揮官が性的暴行で告訴され、ライトマンとトーレスは、その指揮官がアフガニスタンに戻される前に訴えが真実かどうか確かめるよう求められた。フォスターとローカーは大学のバスケットボール・スターが、大学後援者の金持ちから賄賂をもらっていたかどうかを調べる。

テッドとバーニーが、どちらが美女にアタックするか議論していた時、テッドは彼女がシンディ（レイチェル・ビルソン）と一緒だと気づく。昔付き合っていたシンディが、テッドの未来の妻のルームメイトだったのだ。ロビンはドンとのことで傷付いており、マーシャルは家庭を持ちたいという気持ちを隠せない。

人が犬にかみ殺される事件が発生。NCISチームは捜査を行うが、アビーは犬の無実を証明して命を救うため、仕事を失う危険を冒して奔走する。

辞任して姿を消したヘティは組織の隠れ家に来ていた。カレンとサムは後任者に反発を感じつつヘティを捜して彼女の家へ行く。しかしそこにいたのはヘティが持っているデータファイルを狙って雇われた殺し屋達だった。

競馬場での殺人事件の捜査が、ライアンの私生活につながっていく。

第19話: 6年前にロシアから移住してきたお見合い業者のラナ・ピーターズが、誰かに追われながら911番に電話した後、電話と財布を路上に残して姿を消した。翌朝、彼女の会社では金庫が開いて中身が消えているのがわかる。