ジェームズ・ルーリー

トップ司法精神医学者グレタ･ハインツ博士が暴行の末、縛り上げられて、麻薬密売所で発見される。意識を取り戻すが、犯人を見つけようとするベンソン刑事とステイブラー刑事への協力を渋る。ハインツの夫は、事件の夜、グレタは患者用の私用回線に電話を受けて出かけて行ったのだと言う。

悪名高き犯罪者一家の主人ドノヴァン･マッキャンドレスが恐喝罪で裁かれ、有罪評決が出る見通しとなる。長男ブレンダンは裁判を審理無効にさせようと担当裁判官スタンリーを殺害。ブレンダンを止めようと現場に駆けつけていた次男コナーは、兄に脅されて逃走を手伝わされたがために共に逮捕され、殺人罪で起訴される。

都市部に引っ越したバフィーは、恋人が突然行方不明になってしまった女性に協力する。一方、サニーデールでは、バフィーの仲間たちが悪と戦い続ける。

バフィーはジャッジだけでなく、「真の幸福」と引き換えに魂を奪われたエンジェルと戦うことになる。