ジェームズ・A・スティーヴンス

パンナムのロンドンへの新型機就航当日、乗務するはずのパーサー、ブリジットが現れず、会社はやむなく規則違反で謹慎中だったマギーをピンチヒッターとして空港に呼び出す。同機の機長はディーン、副機長はテッド、そしてキャビンにはマギー以下、ケイト、コレット、そして新人でケイトの妹、ローラが乗務する。コレットはローマで愛し合った男性客の姿を見つけて喜ぶが、彼は妻子と一緒だったためショックを受ける。一方、ケイトはターミナルで諜報員、リチャードから、3D席の客のパスポートのビザを失効した物にすり替える任務を与えられる。

妻と3人の子を持つレストラン経営者ジム･グレイソンは、18年前の強盗殺人事件の被疑者“ジョージ･ブラウン”であるとして逮捕、起訴される。何も知らない妻クリステンは、罪状認否で夫が「ジョージ･ブラウン」と名乗るのを聞いて愕然とする。そう、彼は18年間、身元を偽って生きてきたのだ。成り行きで事情を聴くことになったブルらは、ジョージが18年前、兄のリックが強盗殺人を犯した際に車の運転をしていたことから、強盗については何も知らなかったものの、共犯とみなされて逃げたことを知る。その後、故人であるジム･グレイソンの社会保障番号を買ってなりすましていたものの、最近になってレストラン経営のためにうっかり指紋をとらせてしまい、警察に身元が知れたのだ。話から無実を確信したブルは、ジョージの弁護を引き受ける。

第20話: ポールは午前中、ある宣誓証言を終えて、午後からタミーと会う。しかし不機嫌なポールは、タミーの話に迷惑そうにする。その日の夕方、ポールはジーナのセラピーを受け、家族と離れた孤独感や欠乏感を訴える。