ジェームズ・C・ヴィクター

ブースとブレナンが向かった自動車事故の現場で、意図的に判別不可能なほど黒焦げにされた遺体が発見される。ブースたちが現場検証を行っていると、かすかな泣き声が。被害者の赤ん坊が衝突の際飛ばされて、奇跡的に近くの木の上にのっていたのだ。

ナパバレーで料理コンテストが開催される。有名なシェフたちが競うことになるが、コンテストの最中に優勝最有力候補と目されていたジェフリーが殺害される。ジェフリーはシェフとしては一流だが傲慢な男だった。関係の冷め切った妻、コンテストに参加しているライバルたち、そしてジェフリーのアシスタントなどが容疑者として浮かぶが・・・。

CTUでは、失態を犯したモリスをクロエ･オブライエンが慰める一方で、マイロ･プレスマンも危機的な状況に直面していた。そして父フィリップの所業が明らかになったジャックは…。

副大統領は対ロシア戦争を回避するため、フィリップ・バウアーとの取引に応じることにした。スワロフ大統領が与えた、基盤奪回までの猶予は2時間。ドイルは基盤と交換するため、ジョシュをフィリップの指定した場所へと連れて行く。

マクギャレットとダニーは、カマコナのヘリの飛行試験をめぐって賭けをする。また、シャークツアーの主催者が殺され、その事件を調査する。

スペイン人のクラブプロモーターの死体が発見され、捜査に乗り出すマックはバルセロナの鑑識課主任と衝突する。