シドニー・ジェームズ・ハーコート

リースとフィンチは、マシンがウイルスに感染して異常な状態に陥り、捜査対象者の社会保障番号をでたらめに出していることに気づく。カウントダウンを始めたウイルスと闘いながら、家にこもりきりで誰にも姿を見せたことのないIT長者を捜そうとする。またカーター刑事は、カル･ビーチャーを殺した犯人を捜し法の裁きを受けさせようとするが、その動きが犯罪組織のHRに気づかれる。

プライドとセバスチャン、タミーは南米へ飛ぶ。かつての同僚が、失敗寸前の極秘作戦をプライドに支援してもらうよう要請したからだ。

クライアントの無神経な発言により、何十億ドルの合併が失敗になる可能性があり、アリシアが対応する。一方、ダイアンとルイス･ケニングは薬品会社が関わる集団訴訟で利害の対立に直面する。

世界的に有名なぜん虫専門家の殺人を捜査するうち、次世代防弾製品など込み入った事情が浮かび上がる。