ジミー・スマグラ

ダイエット合宿の参加者が森で男性の遺体を見つける。膵臓と腎臓の移植手術を受けていたことから被害者は食堂の批評をする番組のホスト、チリ･ルーベンと判明。プロデューサーが提出したDCでの取材テープには、彼がスクインツたち行きつけのダイナーを酷評する姿が映っていた。容疑者としてブースに質問を受け、憤慨するシェフのフランキー。一方、ブレナンは娘のために正しい骨の名前を織り込んだ歌を作ろうと考えるが…。

認定医試験に向けて勉強に拍車がかかるレジデントたち。しかしクリスティーナはオーウェンとの夫婦セラピーに時間を取られ、メレディスには一緒に勉強する仲間がいない。そんな彼女に、リチャードはカリーから必勝法を習うようアドバイス。カリーはいきなり、メレディスに肉ひき器に腕を挟まれた患者の治療方針を決めるよう言い渡す。

ナイトクラブの外で女性が殺害される。誰かに雇われた殺し屋の仕業だった。現場に若い目撃者がいたことを突き止めた殺人課のメンバーは、目撃者探しに奔走する。だが、発見した目撃者の命を救おうとしたリゾーリは、自らの命まで危険にさらすことになる。そんな中、アイルズはついに新しい恋人をリゾーリに紹介する。