ジム・カンタフィオ

ソリス家は料理も裁縫も完璧にこなすシャオメイという中国人女性の家政婦を一時的に預かることになった。そして健康保険だけのためにゲイの男と形だけの結婚を進めようとするスーザンを救出したのは…?

10歳の少女の殺人容疑者を突き止めるため、特捜班は、刑務所内の潜入捜査をすることにする。ルゼックとアトウォーターは、囚人仲間のふりをし、刑務所内部から事件を捜査。刑務所の外では、ボイトとオリンスキーが、銃撃に関する手がかりを掴む。その一方、バージェスとローマンは、3人の少年たちに、探検プログラムの一環として署内を案内して回るが、予想だにしていなかったことが起きる。

土地の再開発事業に力を入れていた著名な市会議員が殺され、特捜班は、再開発予定地が不正にまみれた場所だということを知る。一方、オリンスキーは、ウッズから最終通告を突きつけられ、プレッシャーにさいなまれる。

ハルステッドとアトウォーターは、軍の銃器が街に流入するのを阻止するために、潜入捜査を行う。その頃、ボイトは、ビンガム殺人事件の容疑者となったオリンスキーの嫌疑を晴らすため、最後の手段に出る。

第1話: LAPD（ロサンゼルス市警察）殺人課の刑事２人は突然失踪した少女の行方を、誘拐の可能性も視野にいれつつ追う。新人警官のベン・シャーマンは、先輩警官と組んで警官のイロハを覚えていく。

アリエルはクラスメイトの男の子に勉強を教え、恋に落ちる。その頃、アリソンが見た核による大災害の夢が、ある一家の殺人事件につながる。