シャヴァニ・セス

カブール支局長のキャリーの元にCIA暗殺リストに載る人物の居所の情報がもたらされる。事実確認不足を感じながらも爆破に成功したキャリーだったが結果は最悪の事態に。

サンディの悲惨な死を受けてキャリーとクインは帰国した。キャリーは上院情報委員会の聴聞を終えたらすぐに戻ろうと考えていたが、責任を追及され本部勤務を言い渡される。

アーヤンは預けたバッグをキランの父親に捨てられ、さらに薬を盗んだと大学に通報されたことを知る。途方に暮れた彼はキャリーを訪ね取引に応じる旨を伝え現金を要求する。

偽パスポートを渡され、出国前に大学に私物を取りに行ったアーヤンは何者かに尾行される。キャリーは出発の延期を告げるが、アーヤンはおじに助けてもらえると言いだす。

ソール奪還の指揮を執るため支局に到着したCIA長官は、大使と共にパキスタン代表団と会談するが、パキスタン政府への疑念をあらわにし代表団は立腹し席を立ってしまう。

カーンからクインの殺害命令が出ていることを聞いたキャリーは彼を捜すが足取りはつかめない。その頃クインは、アーヤンの彼女だったキランに接触し、ある頼み事をする。