ジャック・オコンネル

ある女性が謎の死を遂げる。女性は妊娠して数時間のうちに出産し、赤ん坊も短時間で80歳の老人になっていた。この現象を解明するため、変わり者の博士がラボで精査を行うことに。博士の息子であるピーターは、不本意ながらも博士のお守り役となる。一方オリビアは、マッシブ･ダイナミック社のニーナ･シャープに協力を要請する。

エリンに情報を提供していた内通者が殺し屋に銃殺される。また、市警の巡査が市民に暴行を加えている映像が流出し、フランクは収拾に追われる。

3人組の男が白昼の銀行に押し入った。ダニーとジャッキーは、そのうちの1人の会話から、ある事に思い至る…。