ジャック・J・ベネット

ベンが取引していたヤミ金業者が、彼の借金を肩代わりしたレネを脅しはじめる。ところが彼女の留守宅に押し入ったところをマイクに見つかったため、今度はマイクが狙われることに。恐ろしくなったスーザンは警察に駆け込み一部始終を打ち明けて相談する。一方、病院から自宅に戻ったカレンは、着々と身辺整理を進める。現実を見つめたがらないロイの代わりに、ブリーはカレンの力になると約束するが、カレンは安楽死を望んでいて…。その頃リネットは、ペニーの誕生会でジェーンからトムと同居すると告げられる。

テッドとロビンが家での対立を解消するためにセックスフレンドになる。バーニーは２人が関係を断つように、問題を解決しようとする。一方、雑誌のページの向こうからマーシャルをからかうリアリティー・スターたちは、彼にとってリアルすぎる存在になる。

広場恐怖症の男が謎の病に伏すが、診断のために家を出ることをかたくなに拒否し、ハウスとチームは彼の元へ。かつて対応したことのあるキャメロンが指揮をとり、カディの反対をよそに病院施設を彼の自宅へと移動するが、患者の病状が悪化し自宅での治療が困難になり、チームは彼の精神状態を安静に保ちながら、自宅を離れ病院へと連れて行くための計画を練る。

演出家に曲を披露するためニューヨークへ向かうアティカスが、ハンクを自家用機に呼んだ。曲ができていないので助けてほしいと言う。飛行機にはフェイスも乗り込んできた。機上ではアティカスがフェイスにミューズになれと迫る。断られたアティカスは激怒し彼女を罵倒。ハンクがフェイスをかばって騒ぎになる。その時乱気流が起こり、死を覚悟する中でアティカスの曲が完成。フェイスは自分をかばってくれたハンクに好意を表す。