シアトル･グレース病院の評価を上げるため、部長はハント少佐を外傷外科のチーフに迎える。再び病院に現れた彼を見てクリスティーナはパニックに。ハントは救命法の実習を行うが、その過激な手法にクリスティーナやインターンたちは目を疑う。
6人の患者とそれぞれの家族6人の、計12人を対象とした腎臓のドミノ移植が行われることになり、シアトル･グレース病院の外科部門は総出で準備にあたる。一方、メレディスとデレクが行った臨床試験が、医学雑誌で“シェパード法”として取り上げられる。
看守の殺害が受刑者による占拠に発展し、マクギーは女子刑務所で人質になってしまう。
エレナとデイモンがアマラについてステファンに説明しようとする間、ウェス･マックスフィールド教授はキャサリンに心をかき乱すニュースを伝える。
ボニーは自分を支えることを決意したジェレミーの強さに心を動かされる。そしてデイモンはテッサの計画の秘密を知り、愕然とする。
